親和花園

 

 

 

「いかすか」

 

  　

 

 

いいものか、　　　　いいわけない

 

つまり「駄目だ」、の意味、

 

 

または、「行くものか」、「行くわけがない」

 

 

つまり　「いかない」の意味、

 

前者は、物事がうまくいくの「いく」の未然形に、

 

当地では反語「~なものか」を意味する助動詞「すか」が付いたもの

 

後者は、「行く」の未然形に「すか」が付いたもの、「駄目だ」の方の

 

「いかすか」は、「あらすか」と意味は同じ、

 

「こんなとこへ　ゴミほかっていかすか」

 

「この歳になって遊園地なんかいかすか」

 

「あかすか」、「やらすか」

 

「いかっせる」

 

行くの尊敬表現「行きなさる」、「いらっしゃる」のこと、「～っせる」は尊敬を表す

 

当地ことば、「あの人毎日朝早く会社に行かっせる？」

 

「おめかしして、どけ~行かっせる」

 

「いかなかん」

 

「行かないといけない」のこと、

 

「電車に遅れるで、はよ行かなかん」

 

「いかん」

 

いま　景気　いかんでいかんわぁ、、、、、

 

「いきゃあせ」

 

「いきゃあす」

 

こんな朝はよ～から　どこへいきゃあす、、、、、、

 

「いこまいか」

 

行こうかのこと、

 

当地人、行こまゃあかと　発音します。

 

はよぉ～いこまゃぁ～か

 

「いこいとる」

 

気があること、恋すの意味、

 

「そうやって気にするとこ見ると　おみゃぁ、、、〇〇ちゃんに

 

こうとれせんか」

 

いかす、あかす、、、、、、よく使いますよ、

 

 

 

おい、、、、、、おまえさん、

 

そんな床で、寝たら　　いかすかぁ、、、、、、

 

 

 

なんか　言ったかぁ、、、、、、、、、

 

あかんてぇ、、、、、、　いかんてぇ、、、、、、

タグ: なごやの町, わたしのひとり言, 大和日記